door marjo le comte op vr apr 01, 2011 15:41
De uurmelodie is deze week gewijzigd.
Helaas is de titel onbekend en wordt deze ook niet vermeld op de pagina van het Stadhuiscarillon van de Gemeente...
De uurmelodie
-
marjo
- Site Admin
- Berichten: 861
- Lid geworden op: 10-03-2012 22:43
De uurmelodie
Het carillon van Maastricht
Klinkt als een gedicht
Maastricht wil een eigen beiaardier!!!
Klinkt als een gedicht
Maastricht wil een eigen beiaardier!!!
-
marjo
- Site Admin
- Berichten: 861
- Lid geworden op: 10-03-2012 22:43
Een mislukte organisatie wegens achterstallig onderhoud van de speeltrommel van het carillon
De klokken zijn het geluid van de stad
January 25th, 2011 § 1 Comment 25 januari 2011 § 1 Reactie
Frank Steijns
Een bezoek aan de stad beiaard van Maastricht met Esther Venrooy en stadsbeiaardier Frank Steijns
Een van de interessante aspecten van Esther Venrooy en Ema Bonifacic installatie van een schaduw van een muur is dat het relatief zacht en langzaam veranderen en verschuiven gebied van geluiden die Esther gecreëerd, zal combineren met de geluiden van de stad die boven komen drijven van buiten.
Om te kunnen werken benadrukken dat kant van de, had Esther afgesproken met de stad Maastricht beiaardier Frank Steijns om te proberen en melodieën zorgen voor een aantal speciaal ontworpen om die regelmatig op de beiaard van de Maastrichtse stadhuis , misschien niet de hele tijd, maar ten minste voor een deel van de duur van de Resonance expositie in de werkruimte van Intro in situ. Dat was natuurlijk een geweldig idee, want inderdaad, als Esther uitgelegd aan de bezoekers van het cafe in situ 's avonds in Maastricht op dinsdag 18 januari de klokken het geluid van de stad.
Eerder die dag, Frank Esther nam en me al weg omhoog in belfort van het stadhuis van, naar de beiaard te bezoeken en ons uit te leggen alles over die prachtige instrument en haar geschiedenis.
bell tower
We passeerden via de zolder van het stadhuis en vanaf daar klom ooit steiler 17e eeuwse houten ladders, hoger en hoger, de weg naar de open, winderig en regenachtig top waar men de klokken te vinden. De oudste onder hen bevonden zich onder de laatste klokken gesticht door de legendarische broers Hemony .
At successive stages of our ascent we came across ever more modern mechanisms for the automatization of the chiming of the bells, with hammers to strike the bells on the outside. In opeenvolgende stadia van onze klim hebben we in steeds meer moderne mechanismen kwam voor de automatisering van het klokgelui van de klokken, met hamers op de klokken staking aan de buitenkant. The automatic chiming has been applied in Maastricht since 1910. De automatische klokgelui is toegepast in Maastricht sinds 1910. From that year stems the enormous solid brass drum, the speeltrommel , made by the Dutch bell founders firm Eijsbouts . Vanaf dat jaar stamt de enorme massief messing trommel, de speeltrommel, gemaakt door de Nederlandse klokkengieters onderneming Eijsbouts .
speeltrommel
Melodieën zijn geprogrammeerd, zoals op de oude muziek dozen, door het instellen van pennen op de trommel, die begint te draaien wanneer de drum-gewicht is vrijgegeven door de torenklok.Via een systeem van hendels en kabels, elk van de pinnen zal lift een hamer, die vervolgens valt terug op het geluid boeg van de klokken zodra de pin is verstreken.(Hier is een link naar een gedetailleerde beschrijving van het mechanisme .)
De speeltrommel is voor het laatst gebruikt in 1962, door de vader van Frank, die 1952 werd Maastricht stad carillionneur uit tot 1997. In that year his son took over. In dat jaar zijn zoon overnam. Als Frank uitgelegd, is de positie van de stad carillionneur vaak, en nog steeds, gevuld door opeenvolgende generaties van een zelfde familie. Zijn vader op het moment dat generaties in geslaagd vijf van een andere familie van Maastricht stadsbeiaardiers. De speeltrommel mechanisme werd verlaten bijna vijftig jaar geleden, voornamelijk als gevolg van de resonantie (in de grote hal net onder) van het geluid veroorzaakt door de roterende trommel..Als alles volgens plan verloopt, moet de speeltrommel in goede staat verkeren weer in 2012. Te wijten aan de betrokken monteurs, Frank vertelde ons, het geluid is natuurlijk heel anders dan dat de verkregen via de huidige automatisch afspelen door middel van een computer interface. Het idee is om de speeltrommel gebruik dan in de avond, wanneer in het stadhuis hieronder zal niemand worden gehinderd door de weerkaatsing van het slijpen geluiden geproduceerd door het draaien van de zware koperen trommel. Je mag wel stellen, dat ik persoonlijk ben er naar uit om er een avond met Frank gaan om te luisteren naar en te registreren precies dat geluid ...)
Een niveau omhoog stuitten we op nog een ander verlaten systeem voor automatische klokgelui van de klokken, ook geproduceerd en geïnstalleerd door Eijsbouts, met - als Esther obseved - een zeer 1970-achtige look, die doet denken aan de futuristische machines die wij alle liefde en weet van kijken te veel science fiction en te veel Dr Who's.
bandspeelwerk
Deze, een bandspeelwerk, is een elektrisch relais -systeem, aangedreven door een brede witte plastic tape, waarin gaten zijn geweest, sloeg net als het boek organen gebruikt voor het spelen van mechanische orgels. De gaten hier, echter, zijn allen van dezelfde grootte, als de klokken hoeft alleen maar te worden getroffen: er is geen stand te houden, andere dan hun resonerende, totdat die weer geraakt.
Dit deel van belfort van het stadhuis van zag eruit alsof het diende ook als de gemeentelijke dovecot. Wat natuurlijk zou de waarde een ding van groot, zoals duiven konden communicatie bieden de laatst mogelijke betrouwbare manier, wanneer in de tijd van lokale, nationale of mondiale ramp alle andere middelen falen. De duiven die verantwoordelijk is voor de rommel, waren echter niet ambtenaren, maar enkele krakers, die afgelopen zomer toren binnengevallen, hoewel eigenlijk niemand in staat is geweest om uit te vinden hoe en waar zij erin te krijgen inch Hun aanwezigheid goed is voor de deplorabele toestand van de leuke kleine machine die wordt gebruikt om gaten pons de met het oog op bandspeelwerk productie van de tapes die gebruikt worden, de te bedienen.
machine
Er zijn ook geen plannen om het herstellen, Frank vertelde ons.Niet alleen zou het zeer kostbaar om te herstellen en vervolgens te handhaven, maar ook, in feite, elk van de geautomatiseerde systemen maakt gebruik van een aparte set van hamers om te spelen de klokken.
Drie sets inderdaad misschien overdreven dingen een beetje, hoewel ik kon het niet helpen aardig enthousiast toen ik de mogelijkheden gedacht dat het hebben van hen opent voor een muziek die de drie afzonderlijke mechanismen gebruikt om de klokken te spelen in drie onafhankelijke, maar gelijktijdige stemmen, en voeg vervolgens een handleiding deel als een vierde stem op de top ...
We passeerden een ander niveau vier loodrechte metalen assen afscheid van de kamer centrum bedienen en klokken die op de vier zijden van de toren) en vervolgens (waar van buiten kwam via een deur in de kleine kamer met beiaard's baton het toetsenbord (de stokkenklavier ), waaruit nog een ladder leidt naar de klokken.
Frank Steijns
Boven in de 'regiekamer' Frank en Esther gesproken over de geluiden en melodieën worden gespeeld elk kwartaal uur tussen 8 uur en 10 uur, als onderdeel van de laatste week van de expositie van "een schaduw van een muur" bij Stichting Intro in situ . For this, Voor deze, had Esther bepaald vijf centrale notities, gebaseerd op de afmetingen van de houten panelen die in de installatie.Ze had geschreven ze neer op de eerste pagina van een klein notitieboekje, dat ze op de muziek van de beiaard toetsenbord standaard: cis-4, cis-5, d-6 (ongeveer), AIS-5 en cis-3.
Frank and Esther
Frank speelde toen een beetje rond met deze nota's, door op de bijbehorende stokken van het toetsenbord. Hij improviseerde en toonde een aantal mogelijke manieren om ze te spelen, in de originele volgorde, of als een omgezet een, met of zonder meer of minder snelle arpeggio's, het simuleren van glissandi van een cis-of fis naar een ander ... Ik ben er vrij zeker van dat in de stad waar de mensen keek omhoog en vroeg zich af over de merkwaardige patronen van geluid die plotseling kwam klokgelui af van belfort van het stadhuis van.Het was een kort voorproefje van wat de stad zou klinken als elke vijftien minuten op de dagen dat later deze maand, toen de beiaard zou een deel van "een schaduw van een muur" te worden.
Natuurlijk Frank zelf zal er niet zijn elke dag van de week van 8 uur tot 10 uur, met de hand spelen deze melodische patronen. Het afspelen zal gebeuren automatisch, de toepassing van het mechanisme voor automatische klokgelui, dat momenteel in gebruik is: een computer interface, gebouwd en onderhouden door klokkengieters Petit & Fritsen , die ook voorzien (in 1997) de meest recente klokken die werden toegevoegd aan de beiaard , die op dit moment telt 49 klokken.
Fcomputer
Helemaal aan het einde van onze kleine excursie, echter bleek er een te vangen.Toen Frank probeerde op de computer krijgen om daadwerkelijk te spelen van de beiaard, werkte dat niet. Sterker nog, de beiaard waarschijnlijk niet was gewonnen voor een tijdje gedaan. Er moet iets heel erg mis gegaan tijdens de recente periode van mooie lage temperaturen, wanneer de hamers bevroor geplakt, en de elektronische interface bleef proberen om hen te spelen. We hoorde later dat het zou duren ten minste vier weken voor de interface kan worden gerepareerd en weer in orde. . Tot die tijd is de stad van Maastricht zullen moeten leven zonder dat het geluid als de klokken. Het betekent ook dat, helaas, zal er geen driemaandelijkse melodieuze signalen vanuit het stadhuis beiaard, op de klanken van "een schaduw van een muur" complement voor het laatste deel van de expositie bij Stichting Intro in situ ...
Dat is erg jammer.
Mais l'idée est bonne! Mais l'est bonne Idee!
<iframe title="YouTube video player" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/foBMmLhlcJA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
http://youtu.be/foBMmLhlcJA
Er zullen andere steden. De volgende aflevering van "een schaduw van een muur" zal later dit jaar in Kortrijk, België.
Er is een mooi carillon ook in Kortrijk.
Op Zondag 30 januari Peter Kiefer zal spreken over geluid kunst en zijn recente boek Klangräme der Kunst (Sound ruimten van de kunst), bij boekhandel Selexyz, Dominicanenkerk te Maastricht. 13h30. 13.30 uur. . Na praat Peter's zijn allemaal uitgenodigd om te komen naar de Intro in situ werkruimte voor een drankje en om de resonantie expositie te bezoeken.[/size]
De klokken zijn het geluid van de stad
January 25th, 2011 § 1 Comment 25 januari 2011 § 1 Reactie
Frank Steijns
Een bezoek aan de stad beiaard van Maastricht met Esther Venrooy en stadsbeiaardier Frank Steijns
Een van de interessante aspecten van Esther Venrooy en Ema Bonifacic installatie van een schaduw van een muur is dat het relatief zacht en langzaam veranderen en verschuiven gebied van geluiden die Esther gecreëerd, zal combineren met de geluiden van de stad die boven komen drijven van buiten.
Om te kunnen werken benadrukken dat kant van de, had Esther afgesproken met de stad Maastricht beiaardier Frank Steijns om te proberen en melodieën zorgen voor een aantal speciaal ontworpen om die regelmatig op de beiaard van de Maastrichtse stadhuis , misschien niet de hele tijd, maar ten minste voor een deel van de duur van de Resonance expositie in de werkruimte van Intro in situ. Dat was natuurlijk een geweldig idee, want inderdaad, als Esther uitgelegd aan de bezoekers van het cafe in situ 's avonds in Maastricht op dinsdag 18 januari de klokken het geluid van de stad.
Eerder die dag, Frank Esther nam en me al weg omhoog in belfort van het stadhuis van, naar de beiaard te bezoeken en ons uit te leggen alles over die prachtige instrument en haar geschiedenis.
bell tower
We passeerden via de zolder van het stadhuis en vanaf daar klom ooit steiler 17e eeuwse houten ladders, hoger en hoger, de weg naar de open, winderig en regenachtig top waar men de klokken te vinden. De oudste onder hen bevonden zich onder de laatste klokken gesticht door de legendarische broers Hemony .
At successive stages of our ascent we came across ever more modern mechanisms for the automatization of the chiming of the bells, with hammers to strike the bells on the outside. In opeenvolgende stadia van onze klim hebben we in steeds meer moderne mechanismen kwam voor de automatisering van het klokgelui van de klokken, met hamers op de klokken staking aan de buitenkant. The automatic chiming has been applied in Maastricht since 1910. De automatische klokgelui is toegepast in Maastricht sinds 1910. From that year stems the enormous solid brass drum, the speeltrommel , made by the Dutch bell founders firm Eijsbouts . Vanaf dat jaar stamt de enorme massief messing trommel, de speeltrommel, gemaakt door de Nederlandse klokkengieters onderneming Eijsbouts .
speeltrommel
Melodieën zijn geprogrammeerd, zoals op de oude muziek dozen, door het instellen van pennen op de trommel, die begint te draaien wanneer de drum-gewicht is vrijgegeven door de torenklok.Via een systeem van hendels en kabels, elk van de pinnen zal lift een hamer, die vervolgens valt terug op het geluid boeg van de klokken zodra de pin is verstreken.(Hier is een link naar een gedetailleerde beschrijving van het mechanisme .)
De speeltrommel is voor het laatst gebruikt in 1962, door de vader van Frank, die 1952 werd Maastricht stad carillionneur uit tot 1997. In that year his son took over. In dat jaar zijn zoon overnam. Als Frank uitgelegd, is de positie van de stad carillionneur vaak, en nog steeds, gevuld door opeenvolgende generaties van een zelfde familie. Zijn vader op het moment dat generaties in geslaagd vijf van een andere familie van Maastricht stadsbeiaardiers. De speeltrommel mechanisme werd verlaten bijna vijftig jaar geleden, voornamelijk als gevolg van de resonantie (in de grote hal net onder) van het geluid veroorzaakt door de roterende trommel..Als alles volgens plan verloopt, moet de speeltrommel in goede staat verkeren weer in 2012. Te wijten aan de betrokken monteurs, Frank vertelde ons, het geluid is natuurlijk heel anders dan dat de verkregen via de huidige automatisch afspelen door middel van een computer interface. Het idee is om de speeltrommel gebruik dan in de avond, wanneer in het stadhuis hieronder zal niemand worden gehinderd door de weerkaatsing van het slijpen geluiden geproduceerd door het draaien van de zware koperen trommel. Je mag wel stellen, dat ik persoonlijk ben er naar uit om er een avond met Frank gaan om te luisteren naar en te registreren precies dat geluid ...)
Een niveau omhoog stuitten we op nog een ander verlaten systeem voor automatische klokgelui van de klokken, ook geproduceerd en geïnstalleerd door Eijsbouts, met - als Esther obseved - een zeer 1970-achtige look, die doet denken aan de futuristische machines die wij alle liefde en weet van kijken te veel science fiction en te veel Dr Who's.
bandspeelwerk
Deze, een bandspeelwerk, is een elektrisch relais -systeem, aangedreven door een brede witte plastic tape, waarin gaten zijn geweest, sloeg net als het boek organen gebruikt voor het spelen van mechanische orgels. De gaten hier, echter, zijn allen van dezelfde grootte, als de klokken hoeft alleen maar te worden getroffen: er is geen stand te houden, andere dan hun resonerende, totdat die weer geraakt.
Dit deel van belfort van het stadhuis van zag eruit alsof het diende ook als de gemeentelijke dovecot. Wat natuurlijk zou de waarde een ding van groot, zoals duiven konden communicatie bieden de laatst mogelijke betrouwbare manier, wanneer in de tijd van lokale, nationale of mondiale ramp alle andere middelen falen. De duiven die verantwoordelijk is voor de rommel, waren echter niet ambtenaren, maar enkele krakers, die afgelopen zomer toren binnengevallen, hoewel eigenlijk niemand in staat is geweest om uit te vinden hoe en waar zij erin te krijgen inch Hun aanwezigheid goed is voor de deplorabele toestand van de leuke kleine machine die wordt gebruikt om gaten pons de met het oog op bandspeelwerk productie van de tapes die gebruikt worden, de te bedienen.
machine
Er zijn ook geen plannen om het herstellen, Frank vertelde ons.Niet alleen zou het zeer kostbaar om te herstellen en vervolgens te handhaven, maar ook, in feite, elk van de geautomatiseerde systemen maakt gebruik van een aparte set van hamers om te spelen de klokken.
Drie sets inderdaad misschien overdreven dingen een beetje, hoewel ik kon het niet helpen aardig enthousiast toen ik de mogelijkheden gedacht dat het hebben van hen opent voor een muziek die de drie afzonderlijke mechanismen gebruikt om de klokken te spelen in drie onafhankelijke, maar gelijktijdige stemmen, en voeg vervolgens een handleiding deel als een vierde stem op de top ...
We passeerden een ander niveau vier loodrechte metalen assen afscheid van de kamer centrum bedienen en klokken die op de vier zijden van de toren) en vervolgens (waar van buiten kwam via een deur in de kleine kamer met beiaard's baton het toetsenbord (de stokkenklavier ), waaruit nog een ladder leidt naar de klokken.
Frank Steijns
Boven in de 'regiekamer' Frank en Esther gesproken over de geluiden en melodieën worden gespeeld elk kwartaal uur tussen 8 uur en 10 uur, als onderdeel van de laatste week van de expositie van "een schaduw van een muur" bij Stichting Intro in situ . For this, Voor deze, had Esther bepaald vijf centrale notities, gebaseerd op de afmetingen van de houten panelen die in de installatie.Ze had geschreven ze neer op de eerste pagina van een klein notitieboekje, dat ze op de muziek van de beiaard toetsenbord standaard: cis-4, cis-5, d-6 (ongeveer), AIS-5 en cis-3.
Frank and Esther
Frank speelde toen een beetje rond met deze nota's, door op de bijbehorende stokken van het toetsenbord. Hij improviseerde en toonde een aantal mogelijke manieren om ze te spelen, in de originele volgorde, of als een omgezet een, met of zonder meer of minder snelle arpeggio's, het simuleren van glissandi van een cis-of fis naar een ander ... Ik ben er vrij zeker van dat in de stad waar de mensen keek omhoog en vroeg zich af over de merkwaardige patronen van geluid die plotseling kwam klokgelui af van belfort van het stadhuis van.Het was een kort voorproefje van wat de stad zou klinken als elke vijftien minuten op de dagen dat later deze maand, toen de beiaard zou een deel van "een schaduw van een muur" te worden.
Natuurlijk Frank zelf zal er niet zijn elke dag van de week van 8 uur tot 10 uur, met de hand spelen deze melodische patronen. Het afspelen zal gebeuren automatisch, de toepassing van het mechanisme voor automatische klokgelui, dat momenteel in gebruik is: een computer interface, gebouwd en onderhouden door klokkengieters Petit & Fritsen , die ook voorzien (in 1997) de meest recente klokken die werden toegevoegd aan de beiaard , die op dit moment telt 49 klokken.
Fcomputer
Helemaal aan het einde van onze kleine excursie, echter bleek er een te vangen.Toen Frank probeerde op de computer krijgen om daadwerkelijk te spelen van de beiaard, werkte dat niet. Sterker nog, de beiaard waarschijnlijk niet was gewonnen voor een tijdje gedaan. Er moet iets heel erg mis gegaan tijdens de recente periode van mooie lage temperaturen, wanneer de hamers bevroor geplakt, en de elektronische interface bleef proberen om hen te spelen. We hoorde later dat het zou duren ten minste vier weken voor de interface kan worden gerepareerd en weer in orde. . Tot die tijd is de stad van Maastricht zullen moeten leven zonder dat het geluid als de klokken. Het betekent ook dat, helaas, zal er geen driemaandelijkse melodieuze signalen vanuit het stadhuis beiaard, op de klanken van "een schaduw van een muur" complement voor het laatste deel van de expositie bij Stichting Intro in situ ...
Dat is erg jammer.
Mais l'idée est bonne! Mais l'est bonne Idee!
<iframe title="YouTube video player" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/foBMmLhlcJA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
http://youtu.be/foBMmLhlcJA
Er zullen andere steden. De volgende aflevering van "een schaduw van een muur" zal later dit jaar in Kortrijk, België.
Er is een mooi carillon ook in Kortrijk.
Op Zondag 30 januari Peter Kiefer zal spreken over geluid kunst en zijn recente boek Klangräme der Kunst (Sound ruimten van de kunst), bij boekhandel Selexyz, Dominicanenkerk te Maastricht. 13h30. 13.30 uur. . Na praat Peter's zijn allemaal uitgenodigd om te komen naar de Intro in situ werkruimte voor een drankje en om de resonantie expositie te bezoeken.[/size]
Het carillon van Maastricht
Klinkt als een gedicht
Maastricht wil een eigen beiaardier!!!
Klinkt als een gedicht
Maastricht wil een eigen beiaardier!!!
-
marjo
- Site Admin
- Berichten: 861
- Lid geworden op: 10-03-2012 22:43