Muziek en boek Leefste

[marjo]

door marjo le comte op ma dec 03, 2007 10:55

Naar een mooi cadeau op zoek voor de feestdagen?


Leefste

't allerliefste Limburgse boek ooit, nu in de boekwinkels, LiLiLi 59

Nog nooit eerder verscheen er een boek in het Limburgs met een verzameling liefdesgedichten- en verhalen. In LEEFSTE schrijven 39 auteurs in hun eigen dialect over het mooiste gevoel dat er is: de liefde. Het boek is deel 59 uit de Limburgse Literaire Lies dat door Uitgeverij TIC voor de Stichting LiLiLi uit Maastricht is gemaakt. Bovendien is er in samenwerking met platenmaatschappij Marlstone een CD bijgemaakt met liefdesliedjes van verschillende Limburgse artiesten, zodat de lezer ook muzikaal in de juiste stemming wordt gebracht.

In het boek staan enkele opmerkelijke bijdragen. Zo hebben twee genomineerden van de Veldeke Literatuurprijs 2007 verhalen ingestuurd: Manuela Vrehen-Simons uit Obbicht en Luc de Rooy uit Stein. En de winnaar van de Veldeke jeugdliteratuurprijs 2007 Wouter Wetzels uit Maaseik sluit het boek af met een mooi gedicht. De lezer krijgt een bijzonder beeld van de liefde, maar ook van de Limburgse literatuur van dit moment.

De CD bevat liedjes van Neet oet Lottum, Beppie Kraft, Schintaler, Ton Engels en John Theuws. Primeur van de CD is het nummer China van Maud Wilms uit Maasbracht.

Het boek wordt gepresenteerd op zondag 16 december van 14.00 tot 17.00 uur in de Bibliotheek van Schimmert, die dan ook haar 100-jarig bestaan viert. Het programma van de presentatie bestaat uit deelnemers aan deze uitgave. Ook Wil en Netty Engels-Geurts van de Limburgse kookboeken, Jacqueline Wassen (die onlangs debuteerde met Tant en Nónk als LiLiLi 58) en dialectauteur Colla Bemelmans verlenen medewerking aan de middag. De presentatie wordt afgesloten met een spetterend optreden van de formatie Leff, die ook met een liedje op de LEEFSTE-CD staat. De entree is gratis.

Titel: Leefste
Auteurs: diversen
ISBN: 978-90-78497-24-9
Prijs: € 22,50

[marjo]

door marjo le comte op wo feb 13, 2008 18:02

Leefde


Leefde is
da leefde pas,
wens te mieë
es te verlangs
voet te geëve has.

Landgraaf, Marijke Ozek-Gulpers
Oet 't book mit CD: LEEFSTE
LiLiLi 59

[marjo]

door marjo le comte op wo feb 13, 2008 18:12

De leefde deit good, de leefde deit pien.
De leefde maak gelökkig en óngelökkig.
Euveral en ummer, de leefde deit ederein aeveväöl.
Mer veer Limburgers praote d'r neet al te väöl euver, 't is waal good zoeë.
En veer zinge 'r nit al te väöl euver, want dan wurt 't al flot te serieus.
En veer sjrieve nog väöl wieëniger euver, want dan is 't zoeë perseunlik.
En toch zint v'r d'r zoeë mit aan de gang, daag in, daag oet.